La prévente des abonnements saison a débuté! Vous pouvez dès maintenant acheter vos forfaits de ski à un rabais de 10% jusqu’au 31 octobre 2012. Plusieurs options sont a votre disposition dont  la région “Leysin-Les Mosses-La Lécherette”, région Alpes Vaudoises et le “SuperPass” qui inclus les “Alpes Vaudoise & Gstaad Mountain Rides”.

Passé la date du 31 octobre 2012, les abonnements seront facturés aux prix normaux. 3 options pour acheter vos forfaits sont à votre disposition:
- Les caisses des remontées mécaniques des Mosses et de Leysin seront ouvertes les 20, 21, 27 et 28 octobre de 9h-12h, 14h-17h
- Vous pouvez remplir le document ci-dessous et le retourner aux remontées mécaniques avant le 31 octobre 2012
- Vous pouvez visitez le site web suivant; http://www.esecure.ch/leysin/intro.aspx et commander vos abonnements au rabais de 10% mais pas aux tarifs résidents et cartes de séjour car un justificatif est necessaire. Une Keycard et obligatoire pour l’achat en ligne.

Jusqu’à 420 Km de pistes seront à votre disposition avec le SuperPass cette saison! Ne loupez pas cette prévente! Plus d’info sur le document ci-dessous ou en téléphonant au +41 24 494 1635.

DOCUMENT À TÉLÉCHARGER

The early ski pass sale has begun. You can purchase your winter ski passes starting now at a discounted price of 10%. Many options are available including the “Leysin-Les Mosses-La Lécherette” region, Alpes Vaudoises and the “SuperPass” including “Alpes Vaudoise & Gstaad Mountain Rides” region. The special offer will last until October 31st 2012. Passed this date, lift passes will be sold at normal prices. 3 options are available in order to purchase you ski passes:
– The lift company in Leysin and Les Mosses will have its cash desks open on October 20, 21, 27, 28 from 9h-12h, 14h-17h for any purchases
– You can print and fill out the following coupon and send it back to the lift company before the 31st of October 2012.
– You can visit the following website http://www.esecure.ch/leysin/intro.aspxand purchase the 10% discount passes but not the Leysin resident passes due to proof of residency required

Up to 420 Km of ski slopes await you for the SuperPass this season. Don’t miss out on this great offer. More information can be found by downloading the following file. If you have any questions, you can call the lift company: +41 24 494 1635.

DOWNLOAD DOCUMENT

Source:
Leysin Park – Prévente Abos Ski / Pre-Sale Skis Passes!